Demandas de menor cuantía


La demanda de menor cuantía se trata de una demanda en contra de otra parte de daños y prejuicios de una cantidad menor de $3,500.00. Dichas demandas tienen el propósito de resolver controversias civiles ante un funcionario judicial de audiencias de menor cuantía o un juez de paz. Las partes en las demandas de menor cuantía sólo pueden ser representados por abogados cuando las dos partes acepten contratar a abogados. Las personas que presentan acciones de menor cuantía no tienen el derecho de apelación ni del juicio oral ante un jurado.

El demandante debe presentar una demanda en el distrito del juzgado de paz (competencia territorial) donde viva el demandado o conforme la Ley de Arizona (A.R.S por sus siglas en inglés) 22-202.

Para preparar una acción de menor cuantía en AZTurboCourt por favor, diríjase a: AZTurboCourt demandas de menor cuantía.

Los formularios que están disponibles en este sitio son genéricos y se aceptarán en los tribunales por todo el estado. Tome en cuenta que es posible que cada tribunal tenga formularios que prefiere utilizar. Usted puede visitar AZCourtHelp.org para conseguir más información sobre formularios de un tribunal en particular.

Algunos enlaces que aparecen en esta página aún no están disponibles en español.


Debido a cambios de reglamento recientes, nuevos formularios entran en vigor el 1 de enero de 2020. Se ha pedido la traducción de los formularios al español y estarán disponibles lo más antes posible.


OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.
 


  • Folleto

 
  • Las leyes revisadas de Arizona (ARS por sus siglas en inglés), título 22, capítulo 5: Salas de demandas de menor cuantía en los juzgados de paz
  • A.R.S. §§ 22-501 - 22-524
  • Los Reglamentos de procedimiento en los juzgados de paz, Reglamento 140.
AVISO:

La información en este sitio se ofrece como un servicio al público y no tiene el propósito de tomar el lugar de asesoría legal. Si usted no entiende algo, o si se le complica llenar cualquiera de los formularios o si no sabe si estos formularios e instrucciones aplican en su situación, busque la ayuda de un abogado. Antes de presentar documentos en el tribunal, usted debería consultar con un abogado para ayudar a protegerse contra consecuencias inesperadas y no deseadas.

Es posible que no todos los formularios contenidos en esta página web sean aceptados en todos los tribunales de Arizona – usted debería comunicarse con la secretaría del tribunal superior donde va a presentar los documentos para confirmar el uso de algún formulario en particular, determinar si necesita algún formulario adicional y para confirmar las cuotas administrativas. El Tribunal Supremo no asume ninguna responsabilidad ni acepta obligación alguna por las acciones emprendidas por los usuarios de estos documentos, incluyendo la confiabilidad de su contenido.

Los formularios y las instrucciones se actualizan con frecuencia. Si usted no va a utilizar los formularios de inmediato, o si tiene pensado utilizarlos repetidamente, debería regresar a este sitio con regularidad para determinar si los formularios que piensa utilizar han sido actualizados.

Estos formularios solamente se pueden reproducir para fines no lucrativos.