Español


Una orden de protección es una orden concedida por el tribunal que prohíbe que una parte se contacte con otra persona. La solicitud de orden de protección se acepta en todos los tribunales de Arizona. Si usted ha completado la solicitud antes de comparecer antes el tribunal, quizá se le solicite que copie su información a un formulario de múltiples partes o a un formulario que contenga el nombre del tribunal y su dirección. En algunos tribunales, quizá le soliciten completar la solicitud por medio de un programa interactivo de computadora.

Los formularios que están disponibles en este sitio son genéricos y se aceptarán en los tribunales por todo el estado. Tome en cuenta que es posible que cada tribunal tenga formularios que prefiere utilizar. Usted puede visitar AZCourtHelp.org para conseguir más información sobre formularios de un tribunal en particular. 

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.

Nombre del formulario Número del
formulario
Instrucciones
Lo que usted debe saber sobre las órdenes de protección  AOC DVPO1HS
Órdenes de protección - Guía para el demandante AOC DVPO1IS
Hoja de información para el demandante AOC DVPO17IS
Órdenes de protección - Guía para el demandado AOC DVPO6IS
Petición AOC DVPO2FS
Orden de protección (ejemplo) AOC DVPO3FS
Interdicto contra acoso (ejemplo) AOC DVPO4FS
Interdicto contra acoso en el trabajo (ejemplo) AOC DVPO5FS
Solicitud para programar una audiencia; desestimar una orden; cancelar una audiencia; o aplazar una audiencia
AOC DVPO10FS 
Formulario de información para realizar la notificación AOC DVPO19FS