El Departamento de Servicios Judiciales de Menores Infractores proporciona datos al Registro Nacional de Antecedentes Penales (NICS por sus siglas en inglés) para informar sobre los menores declarados responsables de un delito una vez que dichas personas cumplen 18 años. En términos jurídicos, se les considera como prohibited possessors. Esto significa que son personas que han perdido su derecho a poseer o portar armas de fuego.
Lo que usted debe saber:
¿A quién se le prohíbe poseer armas?
Según la sección 13-3101(7)(b) de las Leyes revisadas de Arizona (A.R.S. por sus siglas en inglés), una persona a quien se le prohíbe poseer armas (prohibited possessor) es aquella persona que “ha sido condenada por un delito en este o en otro estado, o que ha sido declarada responsable de un delito y cuyo derecho civil a poseer o portar armas de fuego no se ha recuperado".
¿Qué ocurre cuando a un menor infractor se le prohíbe poseer armas?
El menor infractor debe cumplir los requisitos necesarios para recuperar su derecho a portar armas de fuego. Los requisitos dependerán del acto ilícito del que haya sido declarado responsable.
- Si el menor fue declarado responsable de un acto ilícito peligroso, según la sección 13-704 de A.R.S. o un acto ilícito grave según la sección 13-706 de A.R.S., no podrá solicitar la recuperación de su derecho a portar armas hasta que cumpla por lo menos 30 años.
- Si el menor fue declarado responsable de cualquier otro delito, podrá solicitar la recuperación del derecho dos años después de cumplir la pena. (Ver la sección 8-249(C) de A.R.S.)
Preguntas frecuentes
Cómo recuperar sus derechos:
Las personas que fueron imputadas por delitos como menores deberán solicitar la recuperación de su derecho a portar armas de fuego. Si poseen un arma de fuego sin solicitar que se les restituya dicho derecho, podrían verse acusado por delitos adicionales de posesión ilícita de un arma de fuego.
- Busque el tribunal superior del condado en el que haya sido declarado responsable
- Confirme que usted haya cumplido debidamente las condiciones del régimen a prueba y que fue dado de alta
- El tribunal confirmará si usted reúne los requisitos necesarios para recuperar su derecho a portar armas de fuego
- Solicite la recuperación de su derecho a portar armas de fuego
Instrucciones: Cómo solicitar la recuperación de derecho a portar armas de fuego
Solicitud: Recuperar su derecho a portar armas de fuego
Directorio de tribunales
Leyes pertinentes:
- Sección 8-249 de A.R.S. Recuperación de derechos civiles; personas declaradas responsables
- Sección 13-904 de A.R.S. Suspensión de derechos civiles y discapacidades profesionales
- Sección 13-3101 de A.R.S.: Definiciones
¿Qué es el NICS?
Se estableció el Registro Nacional de Antecedentes Penales (NICS por sus siglas en inglés) como resultado de los requisitos de la Ley Brady para la prevención de violencia con armas cortas de 1993 (Brady Act). La Ley Brady requiere una búsqueda nacional por nombre de los licenciatarios federales de armas (FFL por sus siglas en inglés) en dicho sistema.
Aprenda más sobre el NICS