Home > Exención y prórroga de cuotas > Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes
 
¿Qué es la exención o prórroga de cuotas?
La ley de Arizona requiere que el tribunal cobre cuotas administrativas, cuotas para practicar la notificación, entre otras, para cubrir sus gastos. Las cuotas deben pagarse al momento de la presentación de algún documento o al momento de solicitar la notificación. Si usted desea entablar un caso civil (en el tribunal familiar, una demanda de menor cuantía, en un caso de menores que no sea de tutela, en el tribunal fiscal, y en casos de salud mental) y carece de los fondos suficientes para pagar las cuotas judiciales al momento de la presentación, usted puede solicitar la exención o prórroga de las cuotas. El tribunal examinará su situación tal como se presente en la solicitud, que incluye la participación en un programa designado, así como sus ingresos y circunstancias extraordinarias, para determinar si usted reúne los requisitos para recibir una exención o una prórroga de cuotas.
¿Cuál es la diferencia entre una exención y una prórroga de cuotas?
Si el tribunal le otorga una prórroga, el pago podrá ser aplazado hasta el final de su causa, o bien es posible que tenga que pagar una porción de inmediato, con tiempo adicional para pagar el saldo restante. Si se le otorga una exención, no tendrá que pagar las cuotas.
¿Cómo obtengo una exención o una prórroga de cuotas?
Los formularios están disponibles en el mostrador y muchos tribunales los tienen en su página web, o bien se puede acceder a los formularios en la página web del Poder Judicial de Arizona.
¿Qué tipos de cuotas pueden ser objeto de exención o prórroga?
Cuotas para presentar documentos o una contestación, cuotas para que un auxiliar de justicia (constable) practique la notificación (con algunas restricciones), cuotas para solicitar una citación de comparecencia o un citatorio, cuotas para la preparación de apelaciones, cuotas para obtener una copia certificada de una orden provisional en materia familiar, y cuotas para obtener una copia certificada de una orden final, un fallo o una sentencia en todos los procesos civiles.