Search 

Azcourts.gov

Arizona Judicial Branch

Formulario de Reclamación - Servicios Lingüísticos

Formulario de Reclamación – Servicios de Traducción e Interpretación
Si Ud. opina que no le han facilitado servicios adecuados de interpretación o traducción para las diligencias ante el tribunal o servicios de régimen a prueba, u otros servicios del tribunal, llene este formulario y envíelo al tribunal correspondiente para presentar la reclamación. De ser necesario, haga clic en el enlace Court Locator (Localizador de tribunales) que se encuentra en la ficha AZ Courts (Tribunales de Arizona) en la parte superior izquierda de esta página para buscar la dirección de los tribunales. (Nota: la página Court Locator está disponible en inglés solamente).
 

Formulario de Queja


AVISO:

La información ofrecida en este sitio se hace disponible como un servicio al público y no tiene el propósito de tomar el lugar de asesoría legal. Si usted no entiende algo, o si se le hace difícil completar cualquier de los formularios o si no sabe si estos formularios e instrucciones aplican en su situación, busque la ayuda de un abogado. Antes de promover acción con el tribunal, usted debería consultar con un abogado para protegerse contra consecuencias inesperadas y no deseadas.

Es posible que no todos los formularios contenidos en esta página de web sean aceptados en todos los tribunales de Arizona – usted debería contactar al tribunal donde estará promoviendo la acción para confirmar el uso de algún formulario en particular, para determinar si necesita algún formulario adicional y para verificar las tarifas administrativas. El Tribunal Supremo no asume ninguna responsabilidad ni acepta responsabilidad por las acciones emprendidas por las personas utilizando estos documentos, incluyendo la confianza puesta en el contenido de tales.

Los formularios y las instrucciones son actualizados con frecuencia. Si usted no va a utilizar los formularios de inmediato, o si tiene planes de utilizarlos repetidamente, debería regresar a este sitio con regularidad para determinar si los formularios que piensa utilizar han sido actualizados.

Estos formularios deberán ser reproducidos para fines no lucrativos solamente.