Formularios de derecho civil


Una acción civil que se interpone en un tribunal de competencia general es una demanda contra otra parte por daños y perjuicios de una cantidad de más de $10,000. Las partes en una demanda pueden ser representadas por abogados y pueden apelar la decisión en su caso en un tribunal de mayor instancia.

Una acción civil que se interpone en un tribunal de competencia limitada es una demanda contra otra parte por daños y perjuicios de una cantidad de hasta $10,000. Dichas demandas tienen el propósito de resolver controversias civiles ante un juez de paz. Las partes en una demanda pueden ser representadas por abogados y pueden apelar la decisión en su caso en un tribunal de mayor instancia.

Se deben presentar las demandas en la jurisdicción en la que se sufrieron los daños y perjuicios o en la que vive o realiza negocios el demandado.

Para preparar una acción civil para un tribunal de competencia limitada a través de AZTurboCourt, por favor diríjase a: AZTurboCourt Civil (Limited Jurisdiction).
Si usted prefiere mandar a imprimir los formularios sin costo alguno y sin recibir ayuda a la hora de rellenar los formularios, podrá utilizar los formularios que se encuentran a continuación.

Los formularios que están disponibles en este sitio son genéricos y se aceptarán en los tribunales por todo el estado. Tome en cuenta que es posible que cada tribunal tenga formularios que prefiere utilizar. Usted puede visitar AZCourtHelp.org para conseguir más información sobre formularios de un tribunal en particular.

Algunos enlaces que aparecen en esta página aún no están disponibles en español.

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.
Demandas de más de $10,000 (Tribunal de competencia general)
Nombre del formulario Número del formulario
Hoja de portada para casos civiles CV10FS
Demanda civil CVC10FS
Citatorio CV11FS
Certificado de arbitraje compulsorio CV00FS
La demanda del demandante para un juicio por jurado CVC11FS
Respuesta CVC31FS
La demanda del demandado para un juicio por jurado CVC32FS
Informe conjunto CVT54FS
Orden de programación propuesta CVT53FS
Demandas de $10,000 o menos (Tribunal de competencia limitada)
Nombre del formulario Número del formulario
Lista de control para demandantes en lo civil AOCLJCV11KS
Instrucciones para presentar una demanda y citatorio AOCLJCV14IS
Citatorio AOCLJCV3FS
Demanda AOCLJCV2FS
Aviso al demandado AOCLJCV22FS
Solicitud de asentamiento de condición de incumplimiento AOCLJCV7FS
Solicitud y afidávit de asentamiento de sentencia por incumplimiento AOCLJCV8FS
Lista de control para el demandado en lo civil AOCLJCV12KS
Citatorio en lo civil AOCLJCV19FS
Contestación AOCLJCV4FS
Contrademanda AOCLJCV5FS
Instrucciones para contestar a una contrademanda AOCLJCV13IS
Contestación a la contrademanda AOCLJCV6FS
Pliego de posiciones uniforme en caso de lesiones AOCLJCV23FS
Pliego de posiciones en asuntos de contratos AOCLJCV24FS
Declaración de divulgación AOCLJCV15FS
Memorándum AOCLJCV17FS
Moción a programar y certificado de disponibilidad AOCLJCV16FS
Pedimento de aplazamiento AOCLJCV9FS
Orden de aplazamiento AOCLJCV10FS
Pedimento de anulación de fallo (se solicita alegato oral) y pedimento modificación de fallo (por acuerdo) AOCGNGF2FS
Aviso de cambio de domicilio AOCAPC9FS

AVISO:

La información en este sitio se ofrece como un servicio al público y no tiene el propósito de tomar el lugar de asesoría legal. Si usted no entiende algo, o si se le complica llenar cualquiera de los formularios o si no sabe si estos formularios e instrucciones aplican en su situación, busque la ayuda de un abogado. Antes de presentar documentos en el tribunal, usted debería consultar con un abogado para ayudar a protegerse contra consecuencias inesperadas y no deseadas.

Es posible que no todos los formularios contenidos en esta página web sean aceptados en todos los tribunales de Arizona – usted debería comunicarse con la secretaría del tribunal superior donde va a presentar los documentos para confirmar el uso de algún formulario en particular, determinar si necesita algún formulario adicional y para confirmar las cuotas administrativas. El Tribunal Supremo no asume ninguna responsabilidad ni acepta obligación alguna por las acciones emprendidas por los usuarios de estos documentos, incluyendo la confiabilidad de su contenido.

Los formularios y las instrucciones se actualizan con frecuencia. Si usted no va a utilizar los formularios de inmediato, o si tiene pensado utilizarlos repetidamente, debería regresar a este sitio con regularidad para determinar si los formularios que piensa utilizar han sido actualizados.

Estos formularios solamente se pueden reproducir para fines no lucrativos.