Home > El Centro de Autoservicio > Disputas entre inquilinos y arrendadores y demandas de desalojo

Programa de promotor judicial de vivienda estable

La Oficina Administrativa de los Tribunales (AOC por sus siglas en inglés) está colaborando con el Departamento de Seguridad Económica (DES por sus siglas en inglés) en un nuevo programa judicial al nivel local con el fin de brindar a las personas que enfrentan un desalojo información sobre sus opciones, identificando a los litigantes de demandas de desalojo y proporcionando ayuda e información desde un punto inicial por medio de un promotor judicial de vivienda estable. El programa utilizará los fondos disponibles del programa de ayudas de alquiler de emergencia (ERAP por sus siglas en inglés) de DES durante por lo menos los próximos 3 años.
  • Ayudar a los litigantes para que obtengan los recursos federales y locales que estén disponibles para evitar desalojos innecesarios y al mismo tiempo proteger los derechos de los arrendadores.
  • Abordar el tema de estabilidad de vivienda en poblaciones vulnerables en los juzgados de tratamiento y de intervención especializada, las personas que cumplen otras formas de régimen a prueba, así como las personas con casos de tutela.
  • Informar a los litigantes sobre los requisitos necesarios para recibir fondos del ERAP y presentarlos con las partes interesadas ya identificadas.
  • Interactuar con los arrendadores para ayudarles a conseguir recursos federales y locales para evitar las demandas de desalojo por impago de alquiler.
  • Asegurar una coordinación dirigida por el juzgado entre los servicios jurídicos y las partes en los condados en los que exista financiación mediante subvenciones para abogados y asistentes jurídicos en casos de desalojo.
  • Contactarse con las partes más pronto en el proceso del litigio y brindar información pertinente sobre el estado del caso a los compañeros de otros programas de vivienda.
  • Desarrollar programas de educación y acercamiento a la comunidad para ayudar a los litigantes a orientarse en el proceso jurídico.
Los promotores tendrán responsabilidades similares a las que tiene el personal del centro de autoservicio de los tribunales y hasta podrían trabajar en los mismos centros de autoservicio. Algunos promotores podrían movilizarse a varios centros de servicios públicos, como las bibliotecas. Otros promotores podrían trabajar en varios juzgados de paz en un determinado condado. Los promotores también podrían trabajar días específicos en la oficina de su programa de acción comunitaria asignado
  • Coordinar la capacitación para los promotores.
  • Desarrollar capacitación de habilidades suplementarias.
  • Organizar mesas redondas mensuales con los promotores para abordar los problemas del programa y hablar sobre los procesos que funcionan bien y los que se podrían mejorar.
  • Proporcionar al DES un informe de datos mensual recopilando las medidas de desempeño.
  • Brindar apoyo técnico a los programas.
DES capacitará a los promotores de manera integral, explicando los requisitos de ERAP, las políticas y procedimientos, así como el proceso de solicitud.

DES capacitará a los promotores de manera integral, explicando los requisitos de ERAP, las políticas y procedimientos, así como el proceso de solicitud.

La AOC está trabajando con la procuraduría estatal en una capacitación adicional que abordará cuestiones de confidencialidad, lo que es información legal en comparación con un asesoramiento jurídico, así como métodos para disminuir conflictos y diferentes estrategias que los nuevos empleados pueden emplear a la hora de tratar con los usuarios de los juzgados. Los diferentes juzgados capacitarán a sus nuevos empleados. La capacitación tomará lugar mientras los promotores estén en el proceso de integración a nivel local y de identificación de los diferentes recursos en su área para compartirlos con los usuarios de los juzgados.
Actualmente, hay dos condados que participan en el programa:
  • Mohave
  • Yavapai
Mohave: Delanie Cencilewski [email protected]

Yavapai: Jeri Scott [email protected]