Home > El Centro de Autoservicio > El embargo

Formularios
Embargo de sueldo contra embargo de bienes que no sean de un sueldo.
 

Los procesos y formularios que se utilizan para hacer válidas las sentencias donde el pago proviene de un sueldo son diferentes a los que se necesitan para hacer válidas las sentencias donde el pago no proviene de un sueldo.

Los ingresos se refieren a la remuneración pagadera por trabajo que ha realizado el deudor y que todavía no se ha pagado el empleador. Ejemplos incluyen los sueldos, salarios o comisiones.

Dicho embargo se centra en bienes muebles que pertenecen al deudor por crédito derivado de una sentencia pero que están retenidos por un tercero, o dinero que no proviene de un “sueldo” que un tercero le debe al deudor. Ejemplos son el dinero en una cuenta bancaria o el contenido de una caja de seguridad.

DE SUELDO  NO SEAN DE UN SUELDO

 
En noviembre de 2022, los votantes aprobaron la Propuesta 209, la cual entró en vigor el 5 de diciembre de 2022. La propuesta modifica varias leyes sobre el cobro de deudas. Antes de utilizar los formularios de embargo, lea la información sobre la Propuesta 209 para informarse sobre los detalles importantes.
 
INGRESOS SUJETOS AL COBRO
Si no se aplica la Propuesta 209 Si se aplica la Propuesta 209

La porción de los ingresos disponibles del deudor que queda sujeta al cobro: 25% o 30 veces más que los salarios mínimos federales


La porción de los ingresos disponibles del deudor que queda sujeta al cobro si el cálculo de 25% provocaría dificultades financieras extremas: 15%

La porción de los ingresos disponibles del deudor que queda sujeta al cobro: 10% o 60 veces más que los salarios mínimos federales, estatales o locales correspondientes más altos.

La porción de los ingresos disponibles del deudor que queda sujeta al cobro si el cálculo de 10% provocaría dificultades financieras extremas: 5%

 
EXENCIONES PARA EL COBRO DE DEUDAS
Si no se aplica la Propuesta 209 Si se aplica la Propuesta 209

Exención para viviendas familiares de la casa del deudor: $150,000

Exención para bienes muebles: $6,000

Exención para el valor neto de un vehículo motorizado: $6,000

Exención para el valor neto de un vehículo motorizado si el deudor está incapacitado: $12,000

Exención para fondos en una cuenta financiera: $300

Exención para viviendas familiares de la casa del deudor: $400,000

Exención para bienes muebles: $15,000

Exención para el valor neto de un vehículo motorizado: $15,000

Exención para el valor neto de un vehículo motorizado si el deudor está incapacitado: $25,000

Exención para fondos en una cuenta financiera: $5,000

 
SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE QUE TODAS LAS PARTES DE UN LITIGIO DE EMBARGO BUSQUEN LA ASESORÍA DE UN ABOGADO. Los procedimientos del embargo son regulados por la ley de Arizona y son sumamente complicados. Todas las partes del litigio deben seguirlos de forma correcta. El tribunal puede imponerle una sanción pecuniaria a cualquiera de las partes que no siga el debido proceso, incluyendo al acreedor por adeudo.
 

Prórroga y exención de cuotas

Si usted no puede pagar las cuotas necesarias para presentar los documentos, es posible que tenga otras opciones.
 

PRÓRROGA Y EXENCIÓN DE CUOTAS

Formularios en español

¿Necesitas ayuda? Busque formularios y recursos en español en el Centro de autoservicio en español.
 

EL CENTRO DE AUTOSERVICIO

 
Embargo de sueldo
Nombre del formulario Número del formulario
Introducción al embargo AOCCVGE1HS
Lista de control del proceso para el acreedor por adeudo embargo de sueldo AOCCVGE1PS
Formulario 1 - Solicitud para la orden de embargo AOCCVGE1FS
Instrucciones: Formulario 1 - Solicitud para la orden de embargo AOCCVGE1IS
Formulario 2 - Orden de embargo y citación AOCCVGE2FS
Instrucciones: Formulario 2 - Orden de embargo y citación AOCCVGE2IS
Formulario 3 - Solicitud para la orden de derecho continuo de retención AOCCVGE3FS
Instrucciones: Formulario 3 - Solicitud para la orden de derecho continuo de retención AOCCVGE3IS
Formulario 4 - Orden de derecho de retención continuo AOCCVGE4FS
Instrucciones: Formulario 4 - Orden de derecho de retención continuo AOCCVGE4IS
Formulario 5 - Instrucciones para el tercero embargado AOCCVGE5FS
Formulario 6 - Contestación del tercero embargado AOCCVGE6FS
Instrucciones: Formulario 6 - Contestación del tercero embargado AOCCVGE6IS
Formulario 7 - Aviso inicial de embargo (de sueldo) al deudor por crédito derivado de una sentencia AOCCVGE7FS
Instrucciones: Formulario 7 - Aviso inicial de embargo (de sueldo) al deudor por crédito derivado de una sentencia AOCCVGE7IS
Formulario 8 - Solicitud para la audiencia de embargo AOCCVGE8FS
Instrucciones: Formulario 8 - Solicitud para la audiencia de embargo AOCCVGE8IS
Formulario 9 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGE9FS
Instrucciones: Formulario 9 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGE9IS
Formulario 10 - Segundo aviso de embargo (de sueldo) al deudor de crédito derivado de una sentencia AOCCVGE10FS
Instrucciones: Formulario 10 - Segundo aviso de embargo (de sueldo) al deudor de crédito derivado de una sentencia AOCCVGE10IS
Formulario 11 - Solicitud para la audiencia de embargo AOCCVGE11FS
Instrucciones: Formulario 11 - Solicitud para la audiencia de embargo AOCCVGE11IS
Formulario 12 - Estado de ingresos embargables del tercero embargado (no de alimentos) AOCCVGE12FS
Instrucciones: Formulario 12 - Estado de ingresos embargables del tercero embargado (no de alimentos) AOCCVGE12IS
Formulario 13 - Estado de ingresos embargables del tercero embargado (sentencia de alimentos) AOCCVGE13FS
Instrucciones: Formulario 13 - Estado de ingresos embargables del tercero embargado (sentencia de alimentos) AOCCVGE13IS
Formulario 14 - Solicitud para una audiencia de estado de ingresos disponibles AOCCVGE14FS
Instrucciones: Formulario 14 - Solicitud para una audiencia de estado de ingresos disponibles AOCCVGE14IS
Formulario 15 - Informe de embargo del acreedor AOCCVGE15FS
Instrucciones: Formulario 15 - Informe de embargo del acreedor AOCCVGE15IS
Formulario 16 - Solicitud para audiencia AOCCVGE16FS
Instrucciones: Formulario 16 - Solicitud para audiencia AOCCVGE16IS
Formulario 17 - Pedimento de una orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGE17FS
Instrucciones: Formulario 17 - Pedimento de una orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGE17IS
Formulario 18 - Orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGE18FS
Instrucciones: Formulario 18 - Orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGE18IS
Formulario 19 - Pedimento de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGE19FS
Instrucciones: Formulario 19 - Pedimento de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGE19IS
Formulario 20 - Orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGE20FS
Instrucciones: Formulario 20 - Orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGE20IS
Formulario 21 - Constancia de notificación AOCCVGE21FS
Instrucciones: Formulario 21 - Constancia de notificación AOCCVGE21IS
Formulario 22 - Cumplimiento de la sentencia AOCCVGE22FS
Instrucciones: Formulario 22 - Cumplimiento de la sentencia AOCCVGE22IS
Formulario 23 - Convenio para reducir el embargo de los ingresos embargables debido a la carga económica para deudor AOCCVGE23FS
 

Prórroga y exención de cuotas

Si usted no puede pagar las cuotas necesarias para presentar los documentos, es posible que tenga otras opciones.
 

PRÓRROGA Y EXENCIÓN DE CUOTAS

Formularios en español

¿Necesitas ayuda? Busque formularios y recursos en español en el Centro de autoservicio en español.
 

EL CENTRO DE AUTOSERVICIO

 
Los formularios que están disponibles en este sitio son genéricos y se aceptarán en los tribunales por todo el estado. Tome en cuenta que es posible que cada tribunal tenga formularios que prefiere utilizar. Usted puede visitar AZCourtHelp.org para conseguir más información sobre formularios de un tribunal en particular. OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.
 
Embargo de bienes que no sean de un sueldo
Nombre del formulario Número del formulario
Introducción al embargo AOCCVGN1HS
Lista de control para el acreedor por adeudo en el embargo de bienes que no sean de un sueldo AOCCVGN1PS
Formulario 1 - Solicitud para una orden de embargo AOCCVGN1FS
Instrucciones: Formulario 1 - Solicitud para una orden de embargo AOCCVGN1IS
Formulario 2 - Orden de embargo y citación de comparecencia AOCCVGN2FS
Instrucciones: Formulario 2 - Orden de embargo y citación de comparecencia AOCCVGN2IS
Formulario 3 - Instrucciones para el tercero embargado AOCCVGN3FS
Formulario 4 - Contestación del tercero embargado AOCCVGN4FS
Instrucciones: Formulario 4 - Contestación del tercero embargado AOCCVGN4IS
Formulario 5 - Solicitud para una sentencia de embargo AOCCVGN5FS
Instrucciones: Formulario 5 - Solicitud para una sentencia de embargo AOCCVGN5IS
Formulario 6 - Sentencia de embargo AOCCVGN6FS
Instrucciones: Formulario 6 - Sentencia de embargo AOCCVGN6IS
Formulario 7 - Aviso al deudor por crédito derivado de una sentencia en un embargo AOCCVGN7FS
Instrucciones: Formulario 7 - Aviso al deudor por crédito derivado de una sentencia en un embargo AOCCVGN7IS
Formulario 8 - Solicitud para una audiencia de embargo AOCCVGN8FS
Instrucciones: Formulario 8 - Solicitud para una audiencia de embargo AOCCVGN8IS
Formulario 9 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGN9FS
Instrucciones: Formulario 9 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGN9IS
Formulario 10 - Pedimento de una orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGN10FS
Instrucciones: Formulario 10 - Pedimento de una orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGN10IS
Formulario 11 - Orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGN11FS
Instrucciones: Formulario 11 - Orden de requerimiento en cuanto al incumplimiento del tercero embargado AOCCVGN11IS
Formulario 12 - Pedimento de una orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGN12FS
Instrucciones: Formulario 12 - Pedimento de una orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGN12IS
Formulario 13 - Orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGN13FS
Instrucciones: Formulario 13 - Orden de liberación de responsabilidad al tercero embargado AOCCVGN13IS
Formulario 14 - Solicitud para una audiencia AOCCVGN14FS
Instrucciones: Formulario 14 - Solicitud para una audiencia AOCCVGN14IS
Formulario 15 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGN15FS
Instrucciones: Formulario 15 - Aviso de audiencia de embargo AOCCVGN15IS
Formulario 16 - Cumplimiento de la sentencia AOCCVGN16FS
Instrucciones: Formulario 16 - Cumplimiento de la sentencia AOCCVGN16IS