Información para preparar los formularios


AZTurboCourt sirve de guía a los que presentan los formularios mediante una serie de preguntas que les ayudarán a crear los formularios requeridos para presentar en los siguientes cuatro tipos de casos: desalojos, civiles de jurisdicción limitada, demandas de menor cuantía, y derecho familiar. Estos formularios han de imprimirse y enviarse por correo o entregarse personalmente al tribunal donde el individuo pretende presentar el caso.

 AZTurboCourt cobra una cuota de solicitud por este servicio y el tribunal podrá cobrar cuotas adicionales al presentar los formularios. Estas cuotas podrán aplazarse o eximirse mediante una solicitud presentada al tribunal. Las solicitudes para eximir o aplazar la cuota se podrán conseguir aquí:  http://www.azcourts.gov/elcentrodeautoservicio/Exenci%C3%B3n-y-aplazamiento-de-tarifa-administrativa

El interesado podrá asimismo bajar formularios para cada uno de estos tipos de casos sin costo alguno al acudir al Centro de autoservicio en la página de la Suprema Corte:  http://www.azcourts.gov/elcentrodeautoservicio/Formularios-del-Centro-de-Autoservicio



Una acción de desalojo se trata de un reclamo que presenta el arrendador contra el inquilino para la posesión de una vivienda de alquiler. El objetivo de estos litigios es resolver los casos en los cuales el inquilino no ha cumplido con el contrato de alquiler. El monto total que se puede reclamar en una acción de desalojo que se presenta en un juzgado de paz es de $10,000.00, sin incluir el interés, las costas y los honorarios de abogado otorgados.

Se debe presentar la acción de desalojo en la jurisdicción donde se ubica la propiedad.

Para preparar una acción de desalojo en AZTurboCourt, por favor diríjase a: AZTurboCourt Eviction Action.
  Una acción civil que se interpone en un tribunal de competencia limitada es una demanda contra otra parte por daños y perjuicios de una cantidad de hasta $10,000. Dichas demandas tienen el propósito de resolver controversias civiles ante un juez de paz. Las partes en una demanda pueden ser representadas por abogados y pueden apelar la decisión en su caso en un tribunal de mayor instancia.

Se deben presentar las demandas en la jurisdicción en la que se sufrieron los daños y perjuicios o en la que vive o realiza negocios el demandado.

Para preparar una acción civil para un tribunal de competencia limitada a través de AZTurboCourt, por favor diríjase a: AZTurboCourt Civil (Limited Jurisdiction)

La demanda de menor cuantía se trata de una demanda en contra de otra parte de daños y prejuicios de una cantidad menor de $3,500.00. Dichas demandas tienen el propósito de resolver controversias civiles ante un funcionario judicial de audiencias de menor cuantía o un juez de paz. Las partes en las demandas de menor cuantía sólo pueden ser representados por abogados cuando las dos partes acepten contratar a abogados. Las personas que presentan acciones de menor cuantía no tienen el derecho de apelación ni del juicio oral ante un jurado.

El demandante debe presentar una demanda en el distrito del juzgado de paz (competencia territorial) donde viva el demandado o conforme la Ley de Arizona (A.R.S por sus siglas en inglés) 22-202.

Para preparar una acción de menor cuantía en AZTurboCourt por favor, diríjase a: AZTurboCourt demandas de menor cuantía.
Se podrá presentar una acción en un caso de derecho familiar para solicitar un divorcio o separación legal o para establecer un plan general de familia.

El divorcio se trata de la terminación legal de un matrimonio que tiene como resultado una sentencia de disolución matrimonial. Una separación legal es el proceso de determinar los derechos legales y las responsabilidades de los cónyuges sin terminar el matrimonio y tiene como resultado una sentencia de separación legal. Cuando se solicita el divorcio o la separación legal, el individuo debe poder proporcionar información sobre los siguientes temas: custodia de los menores, régimen de visitas, pensión alimenticia de menores y entre cónyuges y la separación de los bienes y deudas de la sociedad conyugal.

Un plan general de familia se trata de un documento que establece cuándo estará el menor con cada progenitor, además de cómo se tomarán las decisiones legales en lo que se referiere al menor.

Se deben presentar las acciones en lo familiar en el tribunal superior del condado en el que uno de los cónyuges vive, con tal de que por lo menos uno de los cónyuges haya vivido en Arizona durante un mínimo de 90 días. Si se trata de una acción que afecta a un menor, dicho menor tendrá que haber vivido en Arizona durante por lo menos 6 meses antes de presentar los documentos.

Para preparar una acción en derecho familiar en AZTurboCourt, por favor diríjase a: AZTurboCourt Family Law.