Home > Propuesta 207
Propuesta 207 de Arizona:

Iniciativa de ley para la legalización de marihuana

La Propuesta 207, también conocida como la Ley de inteligencia y seguridad de Arizona (Smart and Safe Arizona Act), surgió como iniciativa de ley en la boleta de la elección general del 3 de noviembre de 2020. Con más o menos 60% de los votos, se aprobó la propuesta que permitía la legalización, tributación y consumo recreativo de cánnabis a las personas de 21 años y mayores. Esta página web ofrece recursos sobre la iniciativa de ley y el proceso de eliminación de los registros de condenas por actos ilícitos referentes a marihuana en Arizona.

Formularios de eliminación de los registros de actos ilícitos relacionados con marihuana

La Propuesta 207 incluye una nueva ley (Sección 36-2862 de las Leyes revisadas de Arizona (A.R.S. por sus siglas en inglés)) que permite que ciertas personas soliciten al tribunal ordenar que se selle su historial penal relacionado con marihuana. El solicitante reúne los requisitos necesarios si fue arrestado, imputado, condenado por o absuelto de alguno de los siguientes actos ilícitos debido a alguna conducta que ocurrió antes del 30 de noviembre de 2020:
  • Poseer, consumir o transportar dos onzas y media o menos de marihuana*, de las cuales no más de medio gramo estaba en la forma concentrada de marihuana;
  • Poseer, transportar, cultivar o procesar no más de seis plantas de marihuana en su residencia principal para consumo personal;
  • Poseer, utilizar o transportar adminículos relacionados con el cultivo, producción, procesamiento o consumo de marihuana.
La Suprema Corte de Arizona ha adoptado formularios de solicitud e instrucciones para ese fin. No se deben presentar dichos formularios antes del 12 de julio de 2021, la fecha en la que entrarán en vigor.

Formularios para la eliminación del historial penal de los registros
No. de formulario Título de formulario Descripción
AOCCREM1IS-071221 Instrucciones para solicitar la eliminación de su historial penal de los registros Antes de llenar el formulario de solicitud, por favor lea estas instrucciones para informarse más sobre la pertinencia, los requisitos, dónde presentar la solicitud, entre otros temas.
AOCCREM2FS-071221 Solicitud de eliminación del historial penal de los registros en un tribunal municipal/juzgado de paz Elija este formulario si usted quiere sellar el acta judicial de un acto ilícito relacionado con marihuana que satisface los requisitos en un tribunal municipal o juzgado de paz.
AOCCREM3FS-071221 Solicitud de eliminación del historial penal de los registros en un tribunal superior Elija este formulario si usted quiere sellar el acta judicial de un acto ilícito relacionado con marihuana que satisface los requisitos o si quiere sellar el expediente de un departamento del orden público concerniente a un arresto que no tuvo como resultado la presentación en un tribunal de una denuncia en su contra.
AOCCREM4FS-071221 Solicitud para eliminar el historial penal de los registros en los tribunales de menore Elija este formulario si usted quiere sellar el acta judicial en un tribunal de menores de un acto ilícito relacionado con marihuana.
ⓘ   Atención

La información que se ofrece en el presente sitio web se proporciona como servicio público y no sustituye el asesoramiento legal. Si usted no entiende algo o si se le complica llenar uno de los formularios o si no sabe si estos formularios e instrucciones se aplican en su situación, consulte con un abogado. Antes de presentar documentos en el tribunal, podría consultar con un abogado para protegerse contra consecuencias inesperadas y no deseadas.
Recursos pertinentes

Directriz administrativa No. 2021-11 de la Suprema Corte

Orden administrativa No. 2021-82 de la Suprema Corte

Explicación/escala de penas según la Propuesta 207

Cantidades de marihuana: Lo que es legal e ilegal y escalas de penas

Regla 36 en lo penal

Reglamentos del procedimiento judicial en materia de infracciones civiles de tránsito, infracciones por marihuana y de estacionar o parar (Borrador; quedan pendientes medidas por parte de la Suprema Corte en agosto)

Legislación - capítulo 222, Proyecto de ley de la Cámara de Representantes 2171 (HB2171) - Número 55 sesión ordinaria de la legislatura: Infracciones por marihuana; competencia jurídica; procedimientos

Reglas de procedimiento judicial de Arizona